谢某某、王某某系夫妻关系，二人共同经营着一个农林专业合作社。2019年5月，谢某某、王某某因经营养猪、花卉种植需要，向某银行光山支行申请贷款35万元，后该支行依据合同拨付了该笔贷款，借款期限自2019年5月15日至2020年5月15日。后因疫情原因，合作社损失惨重，导致借款到期后，谢某、王某无力偿还上述贷款，于是被银行诉至光山县法院，要求履行清偿义务。

    审理结果:

    经光山县法院调解，银行与谢某某、王某某自愿达成了按月分期分批偿还借款协议，并于双方签字后生效。

    代表点评:

    河南省人大代表、光山县净化水厂副厂长 李玫

    众所周知，合作社是乡村振兴的中坚力量，给农民带来了增收，给农村带来了变化，给农业带来了活力，习近平总书记也肯定了合作社的重要作用，所以我们要以各种方式支持合作社的发展。合作社因经营需要向银行借款，系正常的市场行为，但因疫情等特殊原因导致经营困难时，应当给予其一定的时间盘活资金，提高其抵御风险的能力，争取早日复工复产，促使其逐步走回正轨。

    该案中，光山县法院做到了既依“法理”，又讲“情理”，在依法保障银行合法权益的前提下，也考虑到了合作社的现实经营状况，没有简单地一判了之，而采取了调解这种温和有效的措施，做到了护农、助农、益农，真正贯彻了服务保障“六稳”“六保”的要求，也优化了农村的营商环境。（光山县法院宣）